Detail filmu | Mozart v Číně

Mozart in China

Mezinárodní soutěž hraných filmů pro děti

Země: Rakousko, Čína, Německo
Jazyk: němčina, čínština
Podtitulky: angličtina
Režie: Bernd Neuburger, Nadja Seelich
Rok: 2008
Délka: 91 min
režie: Bernd Neuburger
námět: Nadja Seelich
scénář: Nadja Seelich
kamera: Thomas Mauch
hudba: Zdenek Merta
střih: Eliska Stibrova
výtvarník: Ju Jiang Ji
hlavní výtvarník: Aurel Klimt
prodej práv do zahraničí: Delphis Films
adresa: 225, Roy St.East, Montreal, PQ, Canada
telefon/fax: 001 514 843 3355
e-mail: xiao@delphisfilms.com
produkce: Extrafilm GmbH
kontakt: Extrafilm GmbH

Synopse: Chlapec čínsko-rakouského původu pozve svého přítele Dannyho na letní prázdniny do domu svého dědečka na čínském ostrově Hainan. Dannyho divadelní loutka jménem Mozart v noci před odjezdem obživne, schová se v Dannyho kufru a odletí s hochy do Číny. Dědeček s pomocí své vnučky Lin Lin opraví své stínové divadlo. Danny a Lin Lin se spřátelí a Mozart se zamiluje do krásné stínové princezny, pro kterou zkomponuje Čínskou sonátu. Přichází ovšem katastrofa v podobě lichváře, který přichází vymáhat dluhy. A protože pestrobarevné stínové loutky dokáží obživnout pouze ve stínovém divadle, musí Mozart společně s dětmi najít řešení, aby divadlo mohlo hrát dál. Podaří se jim to?

Bernd Neuburger, Nadja Seelich: Bernd Neuburger (1948) absolvoval Hochschule für Musik und Darstellende Kunst ve Vídni, obor film se zaměřením na kameru (1977). Nadja Seelich (1947) studovala žurnalistiku a kulturní sociologii na UK v Praze. Pro děti natočili společně snímek Léto na strašidelném hradě (2003, Sommer Mit Den Burggespenstern), který byl oceněn jako nejlepší na FF v Soči. Také dřívější filmy, např. Líza a šavlozubý tygr (1995, Lisa und die Säbelzahntiger) Prázdniny se Silvestrem (1990, Ferien mit Silvester), Jonatán a čarodějnice (1986, Jonathana und die Hexe) získaly řadu ocenění.